Weidenau wird geprägt von seiner imposanten Kirche, die das Ortsbild weithin sichtbar bestimmt. Eine weitere Besonderheit ist der markante Schlauchtrockenturm am Feuerwehrgerätehaus.
Bis zur Gebietsreform in den 1970er Jahren gehörte Weidenau zum Landkreis Fulda. Im Jahr 2013 feierten die Weidenauer das 1000-jährige Bestehen ihres Dorfes.